1
00:00:07,600 --> 00:00:14,220
Ένα ποτήρι κρασί, λίγα βαθιά
Φιλοφρονήσεις. Η κυρία είναι ευχαριστημένη

2
00:00:14,220 --> 00:00:17,300
Το κρέας είναι αδύναμο. Κουρτ, συμβαίνει
Εξωτερική.

3
00:00:19,280 --> 00:00:23,100
Λοιπόν, τώρα ρωτάω τους παρόντες εδώ
Κυρίες, ακούστε για λίγο.

4
00:00:24,360 --> 00:00:30,010
Αν εσείς, κύριοι, το κεντρικό σας σώμα
Αν δεν το έχουν υπό έλεγχο, θα έπρεπε

5
00:00:30,010 --> 00:00:31,010
φέρει συνέπειες.

6
00:00:31,490 --> 00:00:35,730
Αυτό το ινστιτούτο θα φροντίσει για αυτό στο μέλλον
φορέστε που κανείς δεν έχει πια δικά του

7
00:00:35,730 --> 00:00:36,990
μπορεί να αποφύγει τα πατρικά καθήκοντα.

8
00:00:54,990 --> 00:00:57,170
Ψηλά, μεγαλώνει στη μήτρα!

9
00:00:57,520 --> 00:01:01,500
Νέα ζωή θέλει με όλη της τη δύναμη και
Ελαφριά και όποτε μάλωναν γι' αυτό

10
00:01:01,500 --> 00:01:07,560
όποιος είναι ο δημιουργός της καρδιάς
μικροί κορυφαίοι είναι εκεί, είμαστε

11
00:01:07,560 --> 00:01:08,900
ρώτησε η ιατροδικαστική.

12
00:01:16,340 --> 00:01:19,280
Τα παιδιά χωρίς πατέρα είναι ωρολογιακή βόμβα.

13
00:01:19,640 --> 00:01:22,720
Σκεφτείτε τον Οιδίποδα, Willy Brandt.

14
00:01:35,480 --> 00:01:36,480
Χρειάζεστε βοήθεια;

15
00:01:36,700 --> 00:01:38,240
Είναι εντάξει; Μια μικρή στιγμή.

16
00:01:40,060 --> 00:01:41,500
Ξέρεις ότι είναι μικρό
Υπάρχει ασανσέρ;

17
00:01:41,720 --> 00:01:44,800
Δεν μπορώ να φέρω δέκα άλογα εκεί μέσα.
Με έθαψαν στον πόλεμο,

18
00:01:44,860 --> 00:01:45,639
ξέρεις;

19
00:01:45,640 --> 00:01:48,500
Έχετε πόνο στο στομάχι σας; έχω
απλά έφαγε κάτι λάθος.

20
00:01:50,380 --> 00:01:51,640
Δεν μπορείς να μείνεις εδώ. Ελάτε
Έλα μαζί μου.

21
00:01:52,060 --> 00:01:53,060
Είσαι τυχερός.

22
00:01:53,300 --> 00:01:55,280
Πριν λίγους μήνες ήμουν
σημαντικά πιο βαρύ.

23
00:01:56,560 --> 00:01:57,660
Πώς είναι ο πόνος;

24
00:01:57,880 --> 00:01:59,000
Καύση, μαχαιρώματα ή θαμπό;

25
00:01:59,740 --> 00:02:00,980
Αμβλύς. Πολύ θαμπό.

26
00:02:01,680 --> 00:02:03,140
Δεν κουνιέσαι από εδώ,
ναι;

27
00:02:04,300 --> 00:02:05,300
Κάποιος έρχεται σύντομα.

28
00:02:08,900 --> 00:02:14,120
Τι ανοησίες θα υπήρχαν στον κόσμο
μπορεί να αποθηκευτεί αν το κάνετε

29
00:02:14,120 --> 00:02:17,260
Οι πατέρες θα έπρεπε να αποδείξουν την πατρότητά τους
μπορεί.

30
00:02:19,380 --> 00:02:21,360
Με τεστ πατρότητας.

31
00:02:21,620 --> 00:02:24,320
Θέλουν λοιπόν το αίμα όλων
μειώνεται.

32
00:02:24,640 --> 00:02:25,640
Ναι, ήταν αυτό;

33
00:02:26,540 --> 00:02:30,880
Α, αυτό ήταν ξεκάθαρο. Έξω οι ημίθεοι
της χειρουργικής.

34
00:02:36,489 --> 00:02:40,090
Με συγχωρείτε; Ένας κάθεται εκεί έξω
Ασθενής με κρίση ηχείου και μεγάλη

35
00:02:40,090 --> 00:02:42,050
Απώλεια βάρους σε σύντομο χρονικό διάστημα. Εκεί
πρέπει να ρίξεις μια ματιά.

36
00:02:42,390 --> 00:02:43,390
Και πώς είναι;

37
00:02:44,030 --> 00:02:45,890
Ω, Ella Wendt από το Sensenberg. Ι
ξεκινήστε εδώ.

38
00:02:46,390 --> 00:02:47,750
Μπράβο, ήρθες στην ώρα σου.

39
00:02:48,170 --> 00:02:50,390
Μπορείτε να το αγγίξετε; Κύριε Σμιτς
εδώ είναι εντελώς ακίνητο.

40
00:02:50,710 --> 00:02:57,010
Λοιπόν. Ήθελα πραγματικά να πάω κοντά της
Διάλεξη του καθηγητή Προκόπ. Εδώ, εκεί

41
00:02:57,010 --> 00:02:57,948
πολλοί άνθρωποι θέλουν να πάνε.

42
00:02:57,950 --> 00:02:59,850
Λειτουργεί εδώ και δέκα χρόνια
Ιατροδικαστική.

43
00:03:00,550 --> 00:03:02,450
Η επιστήμη είναι άφθαρτη.

44
00:03:03,240 --> 00:03:07,380
Ίσως ειδικά σε τέτοιες εποχές
η μόνη αξιόπιστη σταθερά.

45
00:03:07,960 --> 00:03:14,100
Το πρόβλημα με τις ομάδες αίματος και
Οι σειρές είναι απλά, πρέπει να τις διαβάσετε

46
00:03:14,280 --> 00:03:19,180
Για την ιατροδικαστική σημασία είναι
Οι απτοσφαιρίνες είναι ιδιαίτερα πολύτιμες.

47
00:03:28,780 --> 00:03:30,760
Ο λόγος μου χρειάζεται βοήθεια. Μπορεί
μην κουνηθείς άλλο. Πιάσε το τώρα

48
00:03:30,760 --> 00:03:32,820
Ζάλη και μετά πυρετός. Τώρα
λυγίζει πάντα τα πόδια του.

49
00:03:33,720 --> 00:03:35,340
Το αγόρι λάμπει. Ελα μαζί μου.

50
00:03:40,620 --> 00:03:41,620
Κάποιος εκεί σύντομα.

51
00:03:41,960 --> 00:03:43,080
Μην ανησυχείς.

52
00:03:44,680 --> 00:03:47,840
Φυσικά δεν είναι όλα δικά μου
Τα χάλια μεγάλωσαν.

53
00:03:49,380 --> 00:03:51,540
Αλλά αν το σκεφτώ, ναι.

54
00:03:52,280 --> 00:03:55,220
Ποιος έχει αμέτρητους συναδέλφους;
Βοηθήσατε με μια σημαντική ανακάλυψη;

55
00:03:55,580 --> 00:03:57,280
Ποιος μάζεψε τα γραπτά της;

56
00:03:57,710 --> 00:04:01,550
συστηματοποιημένο και κυρίως δημοσιευμένο.
Σωστά, ο Prof.

57
00:04:01,910 --> 00:04:03,750
Δόκτωρ Ότο Μπρούκερ.

58
00:04:37,680 --> 00:04:41,400
Wittenberg, τα λέμε σύντομα. Όπως
είπε ότι τα πτώματα δεν έχουν Κυριακή.

59
00:04:41,600 --> 00:04:42,600
Θα είμαι μαζί σας σε λίγο.

60
00:04:46,240 --> 00:04:48,880
Περιμένετε!

61
00:05:11,200 --> 00:05:13,660
Χαρακτηριστικά ομάδας αίματος; Όχι,
Αξιολόγηση γονέων.

62
00:05:14,240 --> 00:05:20,080
AB0 Παράγοντες resus, βιοστατιστικοί
πιθανότητες, αιμογενετική

63
00:05:20,080 --> 00:05:21,080
Χαρακτηριστικά.

64
00:05:21,940 --> 00:05:25,220
Η τελευταία έκδοση του Abtoglobin
-Ανίχνευση μετά από ηλεκτροφόρηση.

65
00:05:26,880 --> 00:05:28,220
Και ποιος είσαι;

66
00:05:28,860 --> 00:05:30,940
Ella Wendt, παθολόγος.

67
00:05:31,940 --> 00:05:33,100
Εδώ κάνεις λάθος.

68
00:05:33,420 --> 00:05:34,500
Όχι, όχι, είμαι στο σωστό μέρος.

69
00:05:35,940 --> 00:05:36,940
Απόλυτα σωστά.

70
00:05:51,550 --> 00:05:52,990
40,3, κα Δρ.

71
00:05:53,230 --> 00:05:54,230
Τσάντα Rappel.

72
00:05:55,070 --> 00:05:58,030
Μπορείς να δοκιμάσεις το κεφάλι σου
να πιέσω το χέρι μου;

73
00:06:01,310 --> 00:06:03,110
Δεν μπορούσα να το κάνω άλλο σήμερα το πρωί
σηκωθείτε.

74
00:06:03,910 --> 00:06:05,490
Στην αρχή σκέφτηκα, θα πάω σε αυτό
σχολείο.

75
00:06:07,770 --> 00:06:11,030
Σε ποιο σχολείο πηγαίνεις;

76
00:06:12,950 --> 00:06:17,170
Στο Wilmersdorf. Στο Δυτικό Βερολίνο; Γιατί
Δεν είσαι στο St. Gertraud;

77
00:06:18,220 --> 00:06:21,360
Τα παιδιά μας είναι στο Charité
γεννήθηκε. Αυτό είναι ακόμα δικό μας

78
00:06:21,720 --> 00:06:24,240
Ίσως έχει μόνο ένα
Θερινή φάτνη. Μπορείτε να δοκιμάσετε

79
00:06:24,240 --> 00:06:25,280
Να κρατάς το πόδι σου έτσι;

80
00:06:26,560 --> 00:06:27,880
Έλα, Βέρνερ, υπομονή.

81
00:06:30,640 --> 00:06:33,080
Δεν πονάει.

82
00:06:36,740 --> 00:06:37,880
Ασύμμετρη παράλυση.

83
00:06:43,000 --> 00:06:45,400
Έχουμε ένα εξαιρετικό
Βιοχημικός εδώ στο σπίτι.

84
00:06:46,360 --> 00:06:47,360
Καθηγητής Rappoport.

85
00:06:47,760 --> 00:06:51,160
Ο άντρας μου, κάνει δίπλωμα ευρεσιτεχνίας. Και αυτά
Η αδελφή Ariane παίρνει το αίμα της.

86
00:07:04,580 --> 00:07:05,740
Τα ξεπλένεις ακόμα;

87
00:07:06,080 --> 00:07:07,220
Δεν έχουμε κανένα νέο.

88
00:07:08,040 --> 00:07:09,040
Θα σου δώσω το δικό μου.

89
00:07:09,680 --> 00:07:10,680
Έχω ακόμα μερικά.

90
00:07:15,340 --> 00:07:17,280
Εδώ. Πετάξτε μετά τη χρήση.

91
00:07:18,300 --> 00:07:20,220
Και φέρε τον μέσα
Δέκτης απομόνωσης.

92
00:07:20,480 --> 00:07:21,339
Γεια σου, μεγάλος.

93
00:07:21,340 --> 00:07:22,340
Μπαμπάς.

94
00:07:22,700 --> 00:07:23,760
Όλα θα πάνε καλά.

95
00:07:24,060 --> 00:07:25,700
Μπορείτε να πάτε σπίτι σύντομα.

96
00:07:26,440 --> 00:07:27,440
Υποσχέθηκε.

97
00:07:29,180 --> 00:07:32,380
Γιατρέ Έρικα, ο ασθενής εξακολουθεί να αναρρώνει
νέο αλατούχο διάλυμα.

98
00:07:32,600 --> 00:07:33,700
Ναι, η επικεφαλής νοσοκόμα Gerda.

99
00:07:47,210 --> 00:07:48,550
Μην πας μέχρι εκεί.

100
00:07:48,950 --> 00:07:50,050
Δώσε μου την τσάντα.

101
00:07:55,610 --> 00:07:58,570
Ναι, λάμπουν. Να έχεις ένα
Έπιασες μόλυνση;

102
00:07:58,830 --> 00:07:59,830
Όχι, έτσι νομίζω.

103
00:08:01,730 --> 00:08:03,350
Πότε θα έρθει επιτέλους ο γιατρός;

104
00:08:04,810 --> 00:08:05,870
Θα ρίξω μια ματιά.

105
00:08:07,290 --> 00:08:08,810
Κάνουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε, εντάξει;

106
00:08:09,070 --> 00:08:11,230
Αδελφή Τζανίκα, ελέγξτε την
Ασθενής;

107
00:08:14,230 --> 00:08:15,230
Απλά κοιτάξτε.

108
00:08:15,350 --> 00:08:16,550
Φαίνονται καλά.

109
00:08:17,000 --> 00:08:18,000
Πού είναι κάτι τέτοιο;

110
00:08:18,420 --> 00:08:20,380
Κάλτσες από ζεστό τσιντσιλά.

111
00:08:21,220 --> 00:08:22,680
Χωρίς σκάλα από το KDW.

112
00:08:23,040 --> 00:08:24,040
Θα το ήθελα και εγώ.

113
00:08:24,380 --> 00:08:27,000
Το γλίτωσα για δύο μήνες.

114
00:08:27,220 --> 00:08:31,020
Στο τμήμα Tragemererie έχετε
ένα κραγιόν που λειτουργεί όταν φιλάτε

115
00:08:31,020 --> 00:08:32,020
όχι άλλο.

116
00:08:32,460 --> 00:08:34,659
Τι; Τι; Τι να το κάνεις αυτό
Κυρίες;

117
00:08:34,940 --> 00:08:38,380
Ναι, η επικεφαλής νοσοκόμα Gerda. Επίδεσμοι γάζας
πρέπει να κοπεί. Και στο

118
00:08:38,380 --> 00:08:41,539
Η λάμπα στο ανδρικό δωμάτιο είναι σπασμένη.
Πρέπει να ξαναγεμιστούν.

119
00:08:43,320 --> 00:08:44,320
Με συγχωρείτε.

120
00:08:46,220 --> 00:08:47,260
Ψάχνω τις βαλίτσες μου.

121
00:08:47,720 --> 00:08:51,300
Θα το δεχτώ τότε. Το
Επίθεση αδυναμίας που προκάλεσε

122
00:08:51,300 --> 00:08:52,239
τον εαυτό σου ευθύ.

123
00:08:52,240 --> 00:08:53,240
Ω.

124
00:08:53,680 --> 00:08:55,020
Τώρα θα ρίξω μια ματιά πρώτα το πρωί
α.

125
00:08:55,320 --> 00:08:56,740
Φοβάμαι ότι τα χρειάζομαι αμέσως.

126
00:08:58,780 --> 00:09:00,620
Νόμιζα ότι σε είχαν στη Δρέσδη
έστειλε πίσω.

127
00:09:01,900 --> 00:09:02,900
Άλεξ!

128
00:09:05,000 --> 00:09:07,840
Έχετε συντήρηση του
βασική ιατρική περίθαλψη

129
00:09:07,840 --> 00:09:08,579
στην πρωτεύουσα;

130
00:09:08,580 --> 00:09:10,240
Μπορείτε να φανταστείτε κάτι για αυτό; Το
δεν το δεχόμαστε.

131
00:09:10,640 --> 00:09:12,120
Πώς γίνεται; Έχουν και εσένα
λαμβάνονται.

132
00:09:14,140 --> 00:09:15,140
Γνωρίζονται μεταξύ τους.

133
00:09:15,820 --> 00:09:16,819
Και μακριά!

134
00:09:16,820 --> 00:09:17,960
Μελετήσαμε μαζί.

135
00:09:18,200 --> 00:09:22,400
Ο ασθενής στο δωμάτιο 9 παραπονιέται για
Πονοκέφαλος, Δρ Νόβακ. Και στις 3

136
00:09:22,400 --> 00:09:25,400
λαχταράς ήδη την ανάσα σου.
Και θα έρθεις μαζί μου, εντάξει; Ελα.

137
00:09:29,280 --> 00:09:30,280
Η αντιπολίτευση δεν έχει νόημα.

138
00:09:42,340 --> 00:09:43,340
Ελέγξτε αυτό.

139
00:09:43,980 --> 00:09:46,820
Ούτε τη Δευτέρα και το εβδομαδιαίο πρόγραμμα
είναι απλά απόβλητα.

140
00:09:47,160 --> 00:09:48,560
Είναι πολύ ευκίνητη.

141
00:09:49,360 --> 00:09:53,280
Απλώς πρέπει να πάρω τους γιατρούς έναν έναν
δωρίζουν. Παντού μετά το χτύπημα

142
00:09:53,280 --> 00:09:55,620
Δύση. Τι νομίζουν ότι κάνουν;
εύρημα;

143
00:09:56,040 --> 00:09:57,880
Λειτουργεί μόνο με νερό
αγορασμένος.

144
00:09:58,100 --> 00:10:01,200
Οι υποδερμικές σύριγγες δεν είναι
αποστειρωμένα. Λοιπόν, κάντε το

145
00:10:01,900 --> 00:10:03,140
Αλλά αυτή ήταν η δουλειά της Λουίζ.

146
00:10:03,700 --> 00:10:05,140
Ναι, αλλά η Λουίζ δεν είναι πια εκεί.

147
00:10:07,180 --> 00:10:10,300
Χρειάζομαι ένα διάλυμα μαγειρικής φύλλων. Για
Εισαγάγετε τον συλλέκτη νεφρών 2

148
00:10:10,300 --> 00:10:11,300
Αλλεργίες επίσης.

149
00:10:11,700 --> 00:10:13,400
Ετσι. Δρ Μπεν, υποθέτω.

150
00:10:15,500 --> 00:10:18,100
Senkbeil, είμαι ο ανώτερος γιατρός. Ευτυχισμένος
εμένα πάρα πολύ. Ναι, και εγώ είμαι πολύ χαρούμενος.

151
00:10:18,940 --> 00:10:21,000
Λοιπόν, ποιος είναι σε βάρδια μαζί μου τώρα;

152
00:10:21,260 --> 00:10:22,179
Κανείς πια, Δρ.

153
00:10:22,180 --> 00:10:24,500
Βυθιζόμενο τσεκούρι. Εδώ, ο ασθενής καταγράφει για
οι Επισκέψεις.

154
00:10:26,100 --> 00:10:27,100
Ναι, λοιπόν, έλα μαζί μου.

155
00:10:27,940 --> 00:10:31,240
Αλλά... Ναι, κάποιος πρέπει
σε συνοδεύει στους γύρους, σωστά;

156
00:10:40,780 --> 00:10:42,060
Πώς δεν ήρθες;

157
00:10:42,800 --> 00:10:43,800
Σύσταση.

158
00:10:44,760 --> 00:10:46,540
Ο ανώτερος γιατρός μου με σύστησε.

159
00:10:46,820 --> 00:10:49,720
Όχι, μου έδωσες κάθε ένα από τα δικά σου
Συνιστάται σε συναδέλφους, εκτός από εσάς.

160
00:10:49,740 --> 00:10:52,220
Ήταν λοιπόν ξεκάθαρο ότι ήσουν ο καλύτερος.

161
00:10:53,280 --> 00:10:56,140
Ευχαριστώ. Ελπίζω να είμαι εδώ
λίγα λόγια για την έρευνά μου

162
00:10:56,140 --> 00:10:58,720
θα. Μεταφέρθηκες εδώ
για βασική ιατρική περίθαλψη

163
00:10:58,720 --> 00:10:59,900
να διατηρήσει το Charité.

164
00:11:02,060 --> 00:11:03,520
Μπορώ να βασιστώ σε σένα σε αυτό
άδεια;

165
00:11:06,339 --> 00:11:09,040
Ωστόσο, ήλπιζα ότι θα το έκανα
ίσως ο καθηγητής Prokop ίσως

166
00:11:09,040 --> 00:11:13,080
θα είχε την ευκαιρία. Ο σεβαστός
Ο συνάδελφος Prokop είναι η επίδειξη του

167
00:11:13,080 --> 00:11:14,080
Charité.

168
00:11:14,340 --> 00:11:17,320
Αλλά η ποιότητα της ιατρικής
Η βασική φροντίδα παρέχεται εδώ

169
00:11:18,340 --> 00:11:19,340
Στο σταθμό.

170
00:11:34,480 --> 00:11:37,960
Ο Χέρμαν γεννήθηκε στο σιδηροδρομικό ανάχωμα του Πότσνταμ
βρέθηκε. Πώς μοιάζει

171
00:11:37,960 --> 00:11:40,300
Αιτία θανάτου, ας πούμε φόνος
Στραγγαλισμός.

172
00:11:41,640 --> 00:11:45,720
Ούτε χαρτιά, ούτε χρήματα μαζί μου
Σε κάθε περίπτωση, είναι τόσο ξεκάθαρο, δολοφονία.

173
00:11:46,960 --> 00:11:49,860
Έχουμε και έναν βασικό ύποπτο
Ναι, 19χρονος μαθητευόμενος

174
00:11:49,860 --> 00:11:53,780
Rathenow. Ήδη καταδικασμένος για
πολλά μικρά κλοπιμαία. Είχε

175
00:11:53,780 --> 00:11:55,300
Φυσικά, τα χρήματα και τα χαρτιά του νεκρού
εκεί.

176
00:11:55,800 --> 00:11:57,920
Ναι, πολύ σαφές
Χαρακτηριστικά στραγγαλισμού.

177
00:11:58,160 --> 00:12:00,420
Το μόνο που χρειαζόμαστε είναι δικό σας
Έκθεση αυτοψίας, τότε μπορούμε

178
00:12:00,420 --> 00:12:02,200
κοντά και ο νεαρός από πίσω
Φέρτε την κλειδαριά και το μπουλόνι.

179
00:12:02,420 --> 00:12:03,420
Εντάξει, τότε ας ξεκινήσουμε.

180
00:12:03,740 --> 00:12:06,340
Τότε βλέπουμε ότι ο νόμος και
Η τάξη μπαίνει από μόνη της.

181
00:12:06,700 --> 00:12:07,700
Bittenberg.

182
00:12:10,720 --> 00:12:14,000
Έτσι είναι ένας άνθρωπος μετά θάνατον
σαν ένα μικρό μαγικό κουτί.

183
00:12:17,960 --> 00:12:18,960
Πολύ ωραίο.

184
00:12:20,360 --> 00:12:21,660
Θαυμάσιος. Ναί.

185
00:12:25,780 --> 00:12:26,780
Εδώ.

186
00:12:32,739 --> 00:12:34,020
Πόσα κιλά έχεις χάσει;

187
00:12:34,800 --> 00:12:38,020
Ναι, θα έλεγα δύο
Μεγέθη ρούχων στο τελευταίο μισό

188
00:12:38,480 --> 00:12:40,020
Δεν μπορώ να αντεπεξέλθω καν στην ανάγκη
πιο πίσω.

189
00:12:40,600 --> 00:12:43,420
Και έλλειψη όρεξης, γεμάτα συναισθήματα,
Ναυτία;

190
00:12:45,260 --> 00:12:46,260
Ναι, ναι.

191
00:12:47,120 --> 00:12:49,180
Ναι, και σε ορισμένες περιπτώσεις έρχεται
ακόμα αίμα πνίγεται.

192
00:12:51,380 --> 00:12:53,080
Και τι λες συνάδελφε;

193
00:12:54,140 --> 00:12:55,600
Όλα δείχνουν έλκος στομάχου;

194
00:12:56,620 --> 00:12:57,980
Ναι, ίσως ακριβώς έτσι.

195
00:13:02,960 --> 00:13:05,300
Υπάρχει επίσης ένα στο αριστερό άνω μέρος της κοιλιάς
μπορεί να γίνει αισθητή η σκλήρυνση.

196
00:13:06,800 --> 00:13:07,980
Πιστεύετε ότι αυτό είναι κάτι σοβαρό;

197
00:13:08,360 --> 00:13:10,940
Λοιπόν, ας το δούμε τώρα πρώτα
μπορούμε να ρίξουμε τον πυρετό, τότε θα δούμε

198
00:13:10,940 --> 00:13:13,700
συνεχίζουμε. Παίρνουμε τη συνηθισμένη διαδρομή
Διαγνωστικά, δηλαδή ακτινογραφίες

199
00:13:13,700 --> 00:13:14,700
Φαρδύ χελιδόνι.

200
00:13:15,820 --> 00:13:16,840
Αντανάκλαση ερώτησης, εάν υποδεικνύεται.

201
00:13:22,120 --> 00:13:23,720
Και μετά θα το ελέγξω ξανά αργότερα
Εσύ, ναι;

202
00:13:31,599 --> 00:13:33,800
Η γενική κατάσταση του ασθενούς
φαίνεται να συμβαίνει εξαιρετικά γρήγορα

203
00:13:33,800 --> 00:13:34,800
χειροτερεύουν.

204
00:13:35,060 --> 00:13:37,620
Άρα θα μπορούσε να είναι και κουλουριασμένο.
Δεν θα ήταν καλύτερα αν...

205
00:13:37,620 --> 00:13:38,620
χειρουργείο αμέσως;

206
00:13:38,640 --> 00:13:41,740
Το χειρουργείο έχει περάσει μήνες
με ανεπαρκές προσωπικό. Δεν το χρειαζόμαστε αυτό

207
00:13:41,880 --> 00:13:45,080
Ειδικά όχι την Κυριακή. Το
Κάταγμα πτώματος στο 3 μπορεί να συμβεί αύριο

208
00:13:45,080 --> 00:13:46,940
γίνετε. Θα μας δώσει λίγο χώρο αναπνοής.

209
00:13:47,220 --> 00:13:48,780
Ναι, καλά, κάντε το, Δρ Νόβακ.

210
00:13:49,020 --> 00:13:50,260
Τότε πείτε το μια μέρα. Ναί.

211
00:13:51,380 --> 00:13:52,560
Ας πιούμε ένα ποτό αργότερα
πάω;

212
00:13:54,500 --> 00:13:57,920
Τότε δεν μπορείς καν να ρωτήσεις αν...
Χειρουργείο... Θέλω να πω, ζητώντας έξοδα

213
00:13:57,920 --> 00:13:58,879
αλλά τίποτα.

214
00:13:58,880 --> 00:14:01,060
Τι μέρος της υποκυριότητας έχετε;
δεν καταλαβαινεις τωρα?

215
00:14:03,160 --> 00:14:05,940
Δρ Νόβακ, παρακαλώ μείνε περισσότερο.

216
00:14:06,200 --> 00:14:09,060
Στη συνέχεια ο Δρ. Επικοινωνεί με τον ασθενή
το χειρουργείο. εχεις δικιο.

217
00:14:09,560 --> 00:14:12,220
Αν είναι έλκος, τότε θα πρέπει
μπορούν να αφαιρεθούν γρήγορα. Εάν εσείς

218
00:14:12,220 --> 00:14:14,000
είναι κακόβουλο, τότε κάθε μέρα μετράει. Ετσι
los.

219
00:14:19,620 --> 00:14:20,620
Είναι ενεργοποιημένο.

220
00:14:22,500 --> 00:14:23,500
Καλώς ήρθατε στο Charité.

221
00:14:50,250 --> 00:14:53,130
Είναι καλό που ήρθες, Μίτια. εγώ
να σε ρωτήσω αν αυτό είναι αλήθεια.

222
00:14:54,510 --> 00:14:55,810
Έχετε αποκλείσει την μηνιγγίτιδα;

223
00:14:56,010 --> 00:14:57,010
Και.

224
00:15:07,330 --> 00:15:12,170
Δοκιμάζουμε για εξωτοξίνη και πολιομυελίτιδα,
Αλλά έχουμε ακόμη και πολιομυελίτιδα

225
00:15:12,170 --> 00:15:12,889
πια.

226
00:15:12,890 --> 00:15:15,270
Το αγόρι κατάγεται από τη Δυτική Γερμανία
δεν είναι εμβολιασμένο.

227
00:15:18,910 --> 00:15:19,910
Εντελώς αμελής.

228
00:15:20,110 --> 00:15:22,770
Στη Δυτική Γερμανία υπάρχει μεγάλος φόρος
Επιδημία.

229
00:15:23,050 --> 00:15:26,690
3.300 παράλυτα παιδιά.

230
00:15:26,910 --> 00:15:30,910
Αν δεν επιβεβαιώνει κανέναν φόβο
θα είχε την επιδημία το αργότερο τώρα

231
00:15:30,910 --> 00:15:31,910
-Φτάσαμε στο Βερολίνο.

232
00:15:32,070 --> 00:15:33,430
Καλλιέργεια ιών. Ναι, κύριε.

233
00:15:35,830 --> 00:15:36,830
Ευχαριστώ, Mietje.

234
00:15:37,890 --> 00:15:38,970
Φροντίστε τον εαυτό σας.

235
00:15:40,970 --> 00:15:43,070
Θα σας στείλω το αποτέλεσμα αμέσως
τελείωσε.

236
00:15:43,390 --> 00:15:44,610
Έχετε ακούσει τίποτα από τα παιδιά;

237
00:15:45,710 --> 00:15:49,150
Inge, δεν χρειάζεται να μας βλέπεις κάθε μέρα
κραυγή.

238
00:15:51,710 --> 00:15:53,450
Ναι, απλά ανησυχώ.

239
00:16:20,589 --> 00:16:24,650
Αλήθεια! Αυτά είναι τρία ονόματα διαβόλων,
πήγαν στο νοσοκομείο.

240
00:16:24,810 --> 00:16:26,870
Χρειάζομαι έναν βοηθό γιατρό και
δεύτερο τραπέζι.

241
00:16:27,430 --> 00:16:29,190
Αυτό δεν μπορεί να γίνει μόνο του.

242
00:16:30,270 --> 00:16:33,990
Και τέλος πάντων, χωρίς εμένα
Εάν υπάρχουν διαθέσιμες ακτινογραφίες, οποιαδήποτε επέμβαση είναι απαραίτητη

243
00:16:33,990 --> 00:16:37,890
Πετώντας τυφλά. Εάν ο Orwo δεν μπορεί να παραδώσει,
τότε κάποιος πρέπει να βγάλει φιλμ ακτίνων Χ

244
00:16:37,890 --> 00:16:38,890
προς τη Δύση.

245
00:16:41,970 --> 00:16:45,530
Συγγνώμη, είστε ο χειριστής
εδώ;

246
00:16:48,290 --> 00:16:50,430
Το σακάκι μου είναι σχεδόν 40 μάρκα. Φτιάχνει τον εαυτό του
όμορφη.

247
00:16:51,830 --> 00:16:54,990
Έχουμε έναν ασθενή με αυτό
Ύποπτη διάγνωση δίαιτας με λάδι στομάχου.

248
00:16:56,090 --> 00:16:57,690
Αλήθεια ξέρεις τι συμβαίνει εδώ;
Συνάδελφος;

249
00:16:58,450 --> 00:17:01,970
Ναί. Αλλά γρήγορα
Επιδείνωση της κατάστασης, ναι, υπάρχει

250
00:17:01,970 --> 00:17:03,010
αισθητή απώλεια βάρους.

251
00:17:03,230 --> 00:17:05,690
Ναυτία, ζαλάδες, για να μπορούμε
δεν μπορεί να αποκλείσει έναν όγκο.

252
00:17:05,910 --> 00:17:08,109
Επιστρέψτε αν σας αρέσει
Να έχετε αποτελέσματα γαστροσκόπησης.

253
00:17:08,710 --> 00:17:11,010
Ναι, τότε ίσως είναι πολύ αργά.

254
00:17:11,490 --> 00:17:14,349
Εύκολο να χάσετε, αλλά ο ασθενής
έχει θρόμβωση στο επιφανειακό

255
00:17:14,349 --> 00:17:17,150
φλέβες. Αν λειτουργήσουμε αμέσως, μπορούμε
ανταποκρινόμαστε πιο γρήγορα. Ναί.

256
00:17:18,569 --> 00:17:19,910
Αλλά δεν έχω χρόνο.

257
00:17:21,490 --> 00:17:22,490
Α, καλά.

258
00:17:22,869 --> 00:17:24,630
Έλκος στομάχου, όχι τόσο ενδιαφέρον.

259
00:17:25,270 --> 00:17:27,770
Και ποιος θέλει λανθασμένη διάγνωση;
δίνω συνέχεια;

260
00:17:29,230 --> 00:17:30,570
Με συγχωρείτε; Χμ;

261
00:17:32,410 --> 00:17:33,870
Δεν είμαι τέτοιος άνθρωπος, καταλαβαίνεις;

262
00:17:34,710 --> 00:17:35,990
Εγγραφείτε στη λίστα αναμονής.

263
00:17:37,270 --> 00:17:38,270
Οχι.

264
00:17:38,870 --> 00:17:40,050
Δεν είμαι τέτοιος άνθρωπος.

265
00:17:42,150 --> 00:17:43,150
Καλημέρα.

266
00:17:46,030 --> 00:17:49,330
Δεν τυχαίνει να έχεις ακόμα ένα
Contingent, ένα φιλμ ακτίνων Χ στο

267
00:17:57,890 --> 00:18:01,770
Εντάξει, και αφού το χαρτογραφήσεις,
τότε θα ήθελα να σε ρωτήσω, τα πόδια

268
00:18:01,770 --> 00:18:08,010
να λυγίσει και να τεντωθεί έτσι. Και
Δεν σταματάς, εντάξει; Ξανά και ξανά

269
00:18:08,010 --> 00:18:09,010
ξεκινήστε από την αρχή.

270
00:18:09,090 --> 00:18:10,090
Μπράβο.

271
00:18:27,820 --> 00:18:30,780
Το παιδί σας έχει τα πάντα
Πιθανώς ακόμα με πολιομυελίτιδα

272
00:18:34,940 --> 00:18:35,940
Πολιομυελίτις.

273
00:18:38,240 --> 00:18:40,620
Εννοείς την πανούκλα που...
Δυτική Γερμανία;

274
00:18:41,440 --> 00:18:42,440
Ω Θεέ.

275
00:18:43,660 --> 00:18:46,340
Υποθέτω ότι δεν είναι κατά της πολιομυελίτιδας
εμβολιασμένος, σωστά;

276
00:18:47,440 --> 00:18:48,440
Πώς γίνεται;

277
00:18:48,840 --> 00:18:52,100
Έχουμε πολύ καλούς στη ΛΔΓ
Έμπειρος με ένα πολύ

278
00:18:52,100 --> 00:18:53,140
Εμβόλιο σύμφωνα με τον Säbin.

279
00:18:53,540 --> 00:18:55,040
Γιατί δεν υπάρχει στη Γερμανία;

280
00:18:56,620 --> 00:18:59,580
Αυτό μπορεί να έχει κάποια σχέση με αυτό
το εμβόλιο στη Σοβιετική Ένωση

281
00:18:59,580 --> 00:19:00,580
παράγεται.

282
00:19:01,000 --> 00:19:03,660
Και αυτό στην πραγματικότητα δεν θα συμβεί καν
δοκιμασμένο. Ω ναι, είναι πραγματικά πολύ καλός

283
00:19:03,660 --> 00:19:04,660
δοκιμασμένο.

284
00:19:05,300 --> 00:19:07,700
Εμβολίασα τα δικά μου παιδιά,
Έχω εμβολιαστεί ο ίδιος.

285
00:19:11,920 --> 00:19:15,680
Ο υπουργός μας Willi Stoof έχει το τελευταίο
Μηνιαία προσφορά, τρία εκατομμύρια

286
00:19:15,680 --> 00:19:18,460
του εμβολίου στη Δυτική Γερμανία
παραδώσει, αλλά αυτό απορρίφθηκε.

287
00:19:19,500 --> 00:19:20,740
Αυτό είναι προπαγάνδα.

288
00:19:20,940 --> 00:19:21,940
Ναί.

289
00:19:21,980 --> 00:19:24,480
Έλα, Bärbel, στρίψε τα πράγματα. Εμείς
οδικώς στο Sankt Gertrauden. Ήταν ένα

290
00:19:24,480 --> 00:19:25,560
Αποτυχία επίτευξης σταθερότητας.

291
00:19:25,880 --> 00:19:28,840
Κύριε Simonait, περιμένετε λίγο. Κύριε Simonait,
Δεν μπορώ να σε αφήσω να φύγεις τώρα.

292
00:19:28,840 --> 00:19:30,460
Το παιδί είναι εξαιρετικά μεταδοτικό.

293
00:19:30,660 --> 00:19:32,900
Δεν έχεις καν ένα ακόμα
Αποτέλεσμα δοκιμής. Αυτό λειτουργεί.

294
00:19:33,140 --> 00:19:35,660
Αλλά τα συμπτώματα είναι βασικά
ξεκάθαρα.

295
00:19:36,380 --> 00:19:38,180
Δεν μπορείτε να πάρετε το παιδί μου εδώ
κρατηθείτε.

296
00:19:38,380 --> 00:19:40,700
Είμαι ο πατέρας και αποφασίζω. Κύριε
Simonaite, αυτό το απαιτεί

297
00:19:40,700 --> 00:19:41,700
Νόμος για την προστασία της επιδημίας.

298
00:19:42,240 --> 00:19:44,720
Ρίτσαρντ, έχει πολιομυελίτιδα.

299
00:19:45,980 --> 00:19:47,960
Ο Παύλος από τη γειτονική φάρμα μπορεί να το κάνει
δεν τρέχει ακόμα.

300
00:19:49,140 --> 00:19:50,940
Χαίρομαι που το έκανε καθόλου
ακόμα ζωντανός.

301
00:19:51,180 --> 00:19:52,760
Μην τον αφήσεις να νιώσει τον φόβο σου.

302
00:19:53,180 --> 00:19:56,160
Αν είμαστε τυχεροί, θα βγει
Η ασθένεια είναι ήπια και εμφανίζεται

303
00:19:56,160 --> 00:19:57,480
περαιτέρω επιπλοκές.

304
00:19:58,420 --> 00:20:00,860
Είσαι σε καλά χέρια εδώ, εγώ
σου υπόσχομαι.

305
00:20:29,010 --> 00:20:31,490
Είναι για το πρώτο αύριο το πρωί
Το επίπεδο μπήκε.

306
00:20:34,850 --> 00:20:36,590
Περιμένω να είναι στην ώρα τους.

307
00:20:37,410 --> 00:20:38,410
Καλός.

308
00:20:38,710 --> 00:20:40,730
Είναι το διαμέρισμά μου μακριά από αυτό;
εσωτερικός;

309
00:20:41,510 --> 00:20:42,610
Όλα σε κοντινή απόσταση με τα πόδια.

310
00:20:48,310 --> 00:20:49,310
Λοιπόν.

311
00:20:50,990 --> 00:20:53,090
Ευχαριστώ, επικεφαλής νοσοκόμα Derler.

312
00:20:53,810 --> 00:20:55,090
Fritze; Ναί;

313
00:20:55,790 --> 00:20:56,790
Τι συμβαίνει;

314
00:20:57,260 --> 00:21:00,280
Αν είσαι τόσο καλός, ο κύριος Κρουγκ θα είναι
Δείξτε σας πού να μείνετε.

315
00:21:02,700 --> 00:21:03,700
Τότε ας το κάνουμε.

316
00:21:04,660 --> 00:21:05,660
Ω, δεν πειράζει.

317
00:21:05,700 --> 00:21:06,700
Ω, έλα.

318
00:21:07,200 --> 00:21:10,060
Μέχρι στιγμής φτάνει ότι ο γιατρός
κουβαλώντας τη βαλίτσα της. Όχι, όχι.

319
00:21:10,480 --> 00:21:13,060
Αγαπητέ, αν κολλήσει κάπου κάτι.

320
00:21:13,600 --> 00:21:15,120
Απλώς ρωτήστε τη Fritzeplatte, σωστά;

321
00:21:15,560 --> 00:21:19,120
Καλός. Χωρίς τον επιστάτη μας θα ήμασταν εδώ
ναι τίποτα δεν λειτουργεί.

322
00:21:19,540 --> 00:21:20,540
Πάντα αυτό σκεφτόμουν.

323
00:21:20,800 --> 00:21:21,800
Έλα τώρα.

324
00:21:22,180 --> 00:21:23,180
Τα λέμε το πρωί.

325
00:21:27,060 --> 00:21:30,160
Εκεί ήρθε την Κυριακή
Το δωμάτιο της νοσοκόμας και εκεί το έχω

326
00:21:30,760 --> 00:21:35,580
Το έχει ήδη μαζί σου
κατασκευάστηκε. Ναι, φυσικά, ρωτάει όλους.

327
00:21:35,820 --> 00:21:37,120
Θέλεις να το κοροϊδέψεις;

328
00:21:37,820 --> 00:21:41,980
Ξέρετε, αυτό είναι 100% απόλυτο
Βαρύτητα. Πάντα χαζεύεις.

329
00:21:45,100 --> 00:21:46,380
Αλλά εξακολουθείτε να επιτρέπεται να γελάτε.

330
00:21:47,040 --> 00:21:50,080
Λοιπόν, αφήστε τη Gerda Toni να σας καθοδηγήσει
ενοχλεί, ναι.

331
00:21:50,820 --> 00:21:52,640
Ο άντρας σου, ήταν πριν τον πόλεμο
έμεινε.

332
00:21:52,940 --> 00:21:55,500
Αδερφή, ναι, δεν υπάρχει τίποτα άλλο
περισσότερο από το Charité.

333
00:21:56,240 --> 00:21:58,020
Αυτοί είναι οι νέοι γιατροί στο
εσωτερικό.

334
00:21:58,440 --> 00:21:59,620
Δεν βγαίνουν καθόλου έξω.

335
00:22:01,120 --> 00:22:05,360
Και οι βρισιές είναι ένα από αυτά τα πράγματα
από αυτήν για να δείξει ότι είναι κάποιος

336
00:22:05,360 --> 00:22:06,360
του αρέσει να έχει.

337
00:22:06,760 --> 00:22:07,760
Αχα.

338
00:22:08,020 --> 00:22:09,860
Τότε μάλλον με έχεις
ιδιαίτερα γλυκό.

339
00:22:10,180 --> 00:22:11,180
Μπορώ να σου πω.

340
00:22:13,380 --> 00:22:14,460
Γυναίκες και ρούχα.

341
00:22:15,060 --> 00:22:17,700
Μερικές φορές νιώθω όπως εγώ
πέτρες μεταφοράς. Βιβλία.

342
00:22:18,360 --> 00:22:19,360
Τι;

343
00:22:19,980 --> 00:22:21,660
Αυτή είναι η εργαλειοθήκη μου, να το πω έτσι.

344
00:22:22,420 --> 00:22:23,420
Λοιπόν,

345
00:22:23,760 --> 00:22:24,780
εδώ είμαστε λοιπόν.

346
00:22:25,080 --> 00:22:26,080
Σας ευχαριστώ, κύριε Kruk.

347
00:22:26,600 --> 00:22:27,840
Τότε σας εύχομαι καληνύχτα.

348
00:22:28,120 --> 00:22:31,260
Και ξέρετε τι παίρνετε σε ένα
σκληρά νυχτερινά όνειρα. Η παλίρροια μέσα

349
00:22:40,540 --> 00:22:42,040
Συγγνώμη, νομίζω ότι έχω
εγώ στο δωμάτιο... Έλλα;

350
00:22:43,600 --> 00:22:44,600
Ναί;

351
00:22:45,440 --> 00:22:46,460
Ναι, ψάχνω για το διαμέρισμά μου.

352
00:22:46,720 --> 00:22:47,720
Θέλω να πάω μόνος μου τότε.

353
00:22:49,980 --> 00:22:51,560
Ariane Alegria Vega Vargas.

354
00:22:52,760 --> 00:22:53,780
Αδερφή στον παιδικό θάλαμο.

355
00:22:54,060 --> 00:22:55,800
Αλλά οι φίλοι μου απλώς με καλούν
Ariane.

356
00:22:56,140 --> 00:22:57,920
Ποιο κρεβάτι έχεις;

357
00:22:58,380 --> 00:23:00,800
Σκέφτηκα, σκέφτηκα... Ω, εσύ
Οι Γερμανοί απλώς σκέφτονται πάρα πολύ.

358
00:23:01,000 --> 00:23:02,000
Ποιες είναι οι βαλίτσες σου;

359
00:23:03,320 --> 00:23:05,180
Έχω το κρεβάτι δίπλα στο παράθυρο για σένα
απελευθερώθηκε.

360
00:23:06,280 --> 00:23:07,380
Στην πραγματικότητα είμαι από την Κούβα.

361
00:23:07,700 --> 00:23:10,840
Όταν όμως μου είπαν ότι
Υπάρχει ένα πρόγραμμα ανταλλαγής που ήθελα

362
00:23:10,840 --> 00:23:11,739
εδώ αμέσως.

363
00:23:11,740 --> 00:23:13,100
Οι προτάσεις μας αφήνουν ακόμα νέους.

364
00:23:13,480 --> 00:23:14,580
Μπορώ ακόμα να σχεδιάσω.

365
00:23:16,580 --> 00:23:17,620
Θα το λατρέψεις.

366
00:23:18,140 --> 00:23:20,980
Το Charité είναι απλά μοναδικό.

367
00:23:25,080 --> 00:23:26,460
Τι έχεις μαζί σου;

368
00:23:28,420 --> 00:23:30,940
Εγχειρίδιο Ιατροδικαστικής από
Otto Prokop;

369
00:23:33,960 --> 00:23:34,960
Αριάνα!

370
00:23:35,500 --> 00:23:37,480
Έλα μέσα.

371
00:23:37,880 --> 00:23:38,880
Αυτή είναι η Έλλα.

372
00:23:39,680 --> 00:23:40,920
δεν το ήξερα.

373
00:23:41,580 --> 00:23:43,260
Νομίζω ότι πρέπει να φύγουμε.

374
00:23:48,860 --> 00:23:49,860
Que Rico.

375
00:23:50,980 --> 00:23:51,980
Vamos, chica.

376
00:23:53,180 --> 00:23:54,340
Έλα, θα έρθεις με τον Σαμ;

377
00:23:56,400 --> 00:23:57,400
Όχι.

378
00:23:58,300 --> 00:23:59,640
Νομίζω ότι θα ξεσυσκευάσω πρώτα.

379
00:23:59,980 --> 00:24:02,760
Υπάρχουν κλεμμένα στην κουζίνα των ζώων αν
Ακόμα πεινάς γιατρέ. Εσύ

380
00:24:02,760 --> 00:24:05,540
Δεν ξέρω τι χάνεις, Σαμψών.
Τα λέμε αύριο γιατρέ. Και

381
00:24:05,540 --> 00:24:06,540
εσύ πάλι. Καλώς ήρθες σπίτι.

382
00:24:26,540 --> 00:24:27,540
θα αναλάβω.

383
00:24:27,720 --> 00:24:28,720
Σας ευχαριστώ.

384
00:24:31,300 --> 00:24:32,300
Γεια σου, Βέρνερ.

385
00:24:33,500 --> 00:24:35,320
Πότε θα επιστρέψει η μαμά μου;

386
00:24:35,600 --> 00:24:36,600
Η μαμά έρχεται αύριο.

387
00:24:36,800 --> 00:24:37,900
Το πρώτο πράγμα αύριο το πρωί.

388
00:24:39,820 --> 00:24:42,260
Είναι και η πρώτη σας νύχτα μόνος μακριά
Σπίτι;

389
00:24:44,080 --> 00:24:45,080
Ναί.

390
00:24:49,240 --> 00:24:51,220
Τώρα θα τα μαζέψουμε
σωστά;

391
00:24:56,300 --> 00:24:58,220
Γιατί δεν μπορώ να χρησιμοποιήσω τα πόδια μου;
κίνηση;

392
00:24:59,960 --> 00:25:01,420
Γιατί είσαι λίγο άρρωστος.

393
00:25:07,900 --> 00:25:10,800
Αν τα παιδιά μου έχουν θλίψη, τότε
Τους τραγουδάω πάντα ένα τραγούδι.

394
00:25:11,800 --> 00:25:12,800
Τι;

395
00:25:13,620 --> 00:25:14,900
Αυτό είναι ένα μυστικό τραγούδι.

396
00:25:16,340 --> 00:25:17,340
Θέλετε να το ακούσετε;

397
00:25:48,439 --> 00:25:51,540
Υποτιτλισμός ZDF,

398
00:25:52,380 --> 00:25:53,380
2020

399
00:26:07,630 --> 00:26:11,810
είναι η κύρια εστίασή μας για προστασία και
Να εξασφαλίσουμε σταθερότητα για τους πολίτες μας.

400
00:26:12,030 --> 00:26:15,530
Οι συνθήκες κατοχής στη Δύση
-Δεν μπορούμε να αλλάξουμε το Βερολίνο.

401
00:26:15,830 --> 00:26:19,770
Γι' αυτό είναι σημαντικό για εμάς να εστιάσουμε στο
Συνθήκες στη Γερμανία

402
00:26:19,770 --> 00:26:23,770
Λαϊκή Δημοκρατία να επικεντρωθεί
και επομένως ένα ασφαλές, νέο

403
00:26:23,770 --> 00:26:24,770
για τη δημιουργία της Γερμανίας.

404
00:26:24,950 --> 00:26:29,150
Η ανατροπή της Δύσης θα
μη μας εμποδίζει να το κάνουμε

405
00:26:29,150 --> 00:26:32,870
σοσιαλιστική αίσθηση
να δουλέψουμε στην πατρίδα μας.

406
00:26:39,280 --> 00:26:40,280
Επίσης κάτι.

407
00:26:43,400 --> 00:26:44,400
Πρωί,

408
00:26:45,780 --> 00:26:46,780
κ. Καθηγητή Προκόπ.

409
00:26:47,260 --> 00:26:51,020
Ο νικητής του πάρτι Τέλεμαν. Η διάλεξή σας
ήταν για άλλη μια φορά ευχαρίστηση. Αυτό είναι ωραίο

410
00:26:51,020 --> 00:26:55,020
μου. Ατελείωτες εφαρμογές τύπου, επίσης
Δυτικός τύπος παρακάτω. Μεγάλος. θα ήταν ωραίο,

411
00:26:55,020 --> 00:26:58,560
Εσείς ως ο φωτιστής μας στο
Εξέχουσα θέση του Charité

412
00:26:58,560 --> 00:26:59,780
θα ερχόταν. Καλημέρα κύριε
Καθηγητής.

413
00:27:00,140 --> 00:27:02,960
Κυρία Νταμράουζεν, έτσι μοιάζουμε
ακμάζουσες ζωές.

414
00:27:04,060 --> 00:27:07,140
Ο κορυφαίος ιατροδικαστής της Γερμανίας
δεν λειτουργεί χωρίς λόγο

415
00:27:07,140 --> 00:27:10,020
το ινστιτούτο μας. Κανείς άλλος δεν προσφέρει
Δώστε καλύτερες επιλογές για εσάς

416
00:27:10,020 --> 00:27:11,020
Έρευνα.

417
00:27:11,180 --> 00:27:12,400
Δεν το αναφέραμε ήδη;

418
00:27:13,480 --> 00:27:14,480
Με συγχωρείτε.

419
00:27:16,420 --> 00:27:20,720
Συγγνώμη κύριε καθηγητά...
Ήθελα να συστηθώ εν συντομία. είμαι

420
00:27:20,720 --> 00:27:21,820
Ella Wendt από το Sensenberg.

421
00:27:23,620 --> 00:27:26,180
Έχω όλη σου τη δουλειά πάνω στο θέμα
Διαβάστε ορολογία.

422
00:27:26,760 --> 00:27:28,480
Α, αυτό θα ήταν... Χαίρομαι.

423
00:27:28,760 --> 00:27:31,720
Και έχω μια ερευνητική ομάδα και
Θα ήθελα πραγματικά... Ένα

424
00:27:31,720 --> 00:27:35,150
Ερευνητική ομάδα; Στο Senftenberg; Πού
πυροβόλησες; Στο δάσος;

425
00:27:37,870 --> 00:27:40,030
Έμεινα πολύ ευχαριστημένη, κυρία Βέμπερ.

426
00:27:41,490 --> 00:27:43,790
Γουέντ! Ella Wendt! Καθηγητής!

427
00:27:44,070 --> 00:27:44,929
Κυρία Νταμράου!

428
00:27:44,930 --> 00:27:45,930
Κυρία Νταμράου!

429
00:27:48,070 --> 00:27:49,210
Κύριε Γραμματέα του κόμματος!

430
00:27:50,010 --> 00:27:52,910
Το ίδιο και εσείς, οι φωτιστές.

431
00:27:54,550 --> 00:27:56,510
Θα ήθελα να επαινέσω την ακαδημαϊκή πτυχή
Πεζικό.

432
00:27:57,470 --> 00:27:58,750
Καλή σας μέρα, Δρ. Wendt.

433
00:28:08,400 --> 00:28:11,080
Ο ιός είναι ο πιο κοινός
που εμφανίζεται τύπου 1.

434
00:28:12,080 --> 00:28:14,940
Brunnhilde και δυστυχώς πολύ
μολυσματικός.

435
00:28:16,140 --> 00:28:18,900
Ο άντρας μου είναι μαζί του αυτή τη στιγμή
Συνάδελφοι του Δυτικού Βερολίνου εκεί. Ο

436
00:28:18,900 --> 00:28:20,420
Σχολεία και εξωτερικές πισίνες κλείνουν εκεί.

437
00:28:21,840 --> 00:28:23,160
Τότε δεν μπορείς να κάνεις τίποτα;

438
00:28:24,280 --> 00:28:26,080
Αυτή είναι μια ιογενής λοίμωξη.

439
00:28:26,720 --> 00:28:28,540
Πρέπει να περιμένουμε να φύγει.

440
00:28:29,520 --> 00:28:31,820
Και φυσικά μπορούμε να δούμε τα συμπτώματα
κέρασμα.

441
00:28:32,700 --> 00:28:34,500
Ο πυρετός είναι πλέον στα 38,5.

442
00:28:35,360 --> 00:28:38,320
Αυτό δεν είναι απολύτως ξεκάθαρο, αλλά είναι
είναι τουλάχιστον ένα μικρό βήμα.

443
00:28:43,960 --> 00:28:46,400
Με συγχωρείτε, σύζυγός μου
αντέδρασε έτσι χθες. Δεν ήταν αυτό

444
00:28:46,400 --> 00:28:47,400
προσωπική.

445
00:28:48,320 --> 00:28:49,320
Έλα γρήγορα!

446
00:28:53,920 --> 00:28:55,600
Δεν μπορεί να αναπνεύσει. Αναπνεύστε, γρήγορα!

447
00:28:57,180 --> 00:28:58,820
Πολύ ήρεμος.

448
00:28:59,040 --> 00:29:00,040
Πολύ ήρεμα, όλα είναι καλά.

449
00:29:01,920 --> 00:29:03,460
Μαζικά περιορισμένη αναπνευστική έκρηξη.

450
00:29:10,250 --> 00:29:13,510
Η λοίμωξη από πολιομυελίτιδα έχει εξαπλωθεί στο διάφραγμα
ξεπεράστηκε. Πάρε οξυγόνο,

451
00:29:13,530 --> 00:29:14,650
γρήγορα. Αναλαμβάνω. Ναί.

452
00:29:21,970 --> 00:29:22,970
Πολύ ήρεμος.

453
00:29:24,270 --> 00:29:26,770
Θα λιποθυμήσει. Τους χρειαζόμαστε
σιδερένιος πνεύμονας.

454
00:29:27,630 --> 00:29:29,110
Ο σιδερένιος πνεύμονας, γρήγορα!

455
00:29:29,550 --> 00:29:30,550
Έρνα!

456
00:29:32,810 --> 00:29:35,130
Ας το πούμε στους σοσιαλιστές αδερφούς σας
αυτό δεν λειτουργεί έτσι.

457
00:29:35,880 --> 00:29:37,660
Η Κλινική Δρ δεν είναι στο πίσω μέρος του μυαλού μου σήμερα.

458
00:29:37,900 --> 00:29:40,040
Ω, υπέροχο. Αλλά οι γιατροί έχουν
αρκετά, τι;

459
00:29:40,320 --> 00:29:41,960
Δεν είμαι σύντροφος.

460
00:29:42,340 --> 00:29:43,360
Τότε θα έπρεπε να είσαι.

461
00:29:43,560 --> 00:29:44,560
Α ναι;

462
00:29:46,300 --> 00:29:47,660
Και τι θα βελτίωνε αυτό;

463
00:29:49,080 --> 00:29:51,200
Νόμιζα ότι δεν θα λειτουργούσε στο Charité
σχετικά με το μητρώο του κόμματος.

464
00:29:52,360 --> 00:29:54,540
Και πες τον Νόβακ. Πρέπει
Οδηγήστε διπλές βάρδιες.

465
00:29:54,880 --> 00:29:55,880
Θα είναι ευτυχισμένος.

466
00:30:00,940 --> 00:30:02,800
Πώς φαίνεται; Πώς είναι;
Ασθενείς με κίρρωση;

467
00:30:03,629 --> 00:30:06,270
Καλωσόρισμα. Χορηγείται διουρητικό
επιπλέον αντιβιοτικό. Πολύ καλό.

468
00:30:07,770 --> 00:30:10,990
Ήθελα να ρωτήσω αν ήταν
ίσως η δυνατότητα... Μπορείς

469
00:30:10,990 --> 00:30:11,990
οδήγηση διπλής βάρδιας;

470
00:30:13,690 --> 00:30:14,690
Ναι, θα το κάνω.

471
00:30:18,270 --> 00:30:21,450
Θα υπήρχε ίσως η δυνατότητα
να πάρω ένα εργαστηριακό τραπέζι για το δικό μου

472
00:30:21,450 --> 00:30:22,450
Έρευνα;

473
00:30:23,190 --> 00:30:26,670
Ερευνα; έχω τον τελευταίο καιρό
ερεύνησε το AB0 για χρόνια.

474
00:30:27,090 --> 00:30:28,450
Σχετικά με το σχηματισμό όγκων.

475
00:30:28,750 --> 00:30:30,090
Ήρθες στο λάθος μέρος μαζί μου
θέση.

476
00:30:31,920 --> 00:30:35,200
Θέλω τον καθηγητή Prokop για αυτό
να κερδίσω, αλλά πρέπει

477
00:30:35,640 --> 00:30:36,640
Ναι;

478
00:30:37,320 --> 00:30:41,220
κάνω τα πάντα. διπλασιάζω
Τριπλές στρώσεις, τα πάντα. Αλλά θα το έκανα

479
00:30:41,220 --> 00:30:42,220
συνεχίσει την έρευνα.

480
00:30:47,160 --> 00:30:49,800
Ποιος θα το φανταζόταν ότι το Jutze θα ήταν ακόμα εκεί;
χρησιμοποιείται ποτέ;

481
00:30:50,320 --> 00:30:52,760
Λόγω του εμβολιασμού, υπάρχει εδώ και χρόνια
κανείς δεν το χρειάζεται πια.

482
00:30:54,900 --> 00:30:57,520
Ηρέμησε, Βέρνερ. Το φροντίζουμε
εσύ. Πολύ ήρεμος.

483
00:31:00,760 --> 00:31:02,600
Συγγνώμη, έχει λίγο
διήρκεσε. Βάλτε το εδώ.

484
00:31:02,920 --> 00:31:05,180
Θεομήτωρ. Θα με πάρουν
Οι ασφάλειες δεν έχουν αφαιρεθεί.

485
00:31:05,560 --> 00:31:07,720
Θα λειτουργήσει όμως; Το ξέρω αυτό
αλλά όχι.

486
00:31:08,140 --> 00:31:09,960
Η καλή κυρία ήταν πέντε χρονών
Υπόγειο.

487
00:31:10,180 --> 00:31:12,060
Αν κάποιος το κάνει αυτό,
τότε εσύ, Band-Aid.

488
00:31:12,300 --> 00:31:14,840
Το κύριο πράγμα είναι ότι η αρνητική πίεση συσσωρεύεται
επάνω. Λοιπόν, αν δεν το κάνει, θα πνιγεί. Εμείς

489
00:31:14,840 --> 00:31:15,920
πρέπει να το δοκιμάσετε. Ναί.

490
00:31:16,320 --> 00:31:18,180
Αφήστε με να το κάνω αυτό. Φροντίστε το
φροντίστε το παιδί.

491
00:31:20,600 --> 00:31:21,860
Μοιάζει με φέρετρο.

492
00:31:22,480 --> 00:31:23,540
Γιατρέ λοιπόν.

493
00:31:25,960 --> 00:31:27,040
σώμα επίσης.

494
00:31:29,760 --> 00:31:30,780
Στάση. Ναί.

495
00:31:33,400 --> 00:31:35,060
Ω, όχι, απενεργοποιήστε το. Είναι όλα εντάξει.

496
00:31:35,280 --> 00:31:36,280
Περίμενε, περίμενε.

497
00:31:38,660 --> 00:31:40,180
Όλα καλά, η πίεση αυξάνεται.

498
00:31:41,080 --> 00:31:42,080
Υπομένω.

499
00:31:44,440 --> 00:31:45,419
Σταματήστε το.

500
00:31:45,420 --> 00:31:46,800
Τα χείλη σου είναι ήδη εντελώς μπλε.

501
00:31:47,920 --> 00:31:49,280
Εντάξει, μαζί του.

502
00:31:50,360 --> 00:31:51,760
Και ένα, δύο, τρία.

503
00:31:54,180 --> 00:31:56,620
Τι κάνεις μαζί του; Τι κάνεις;
μαζί του;

504
00:32:19,090 --> 00:32:20,090
Σβήνω.

505
00:32:21,670 --> 00:32:26,250
Εντάξει, Βέρνερ. Άνοιξε το στόμα σου. Κάνε αυτό
Άνοιξε το στόμα σου. Το μηχάνημα αναπνέει τώρα για

506
00:32:26,250 --> 00:32:27,189
εσύ.

507
00:32:27,190 --> 00:32:28,190
Αυτό είναι καλό.

508
00:32:28,450 --> 00:32:29,510
Άνοιξε το στόμα σου.

509
00:32:34,170 --> 00:32:35,170
Πολύ καλό.

510
00:32:35,830 --> 00:32:37,670
Πολύ καλό. Άνοιξε το στόμα σου.

511
00:32:38,230 --> 00:32:39,390
Ο θώρακας κινείται.

512
00:32:39,690 --> 00:32:40,730
Μπορεί να αναπνεύσει ξανά.

513
00:32:50,030 --> 00:32:51,030
Ω, Band-Aid.

514
00:32:51,810 --> 00:32:52,810
Ευχαριστώ.

515
00:32:53,490 --> 00:32:54,670
Εντάξει, άνοιξε το στόμα σου.

516
00:32:55,350 --> 00:32:56,350
Ετσι.

517
00:32:57,430 --> 00:33:00,810
Έχεις πάρει ποτέ τη ζώνη; Όχι, εγώ
Ούτε εγώ ξέρω πόσο καιρό θα είμαι εκεί

518
00:33:00,810 --> 00:33:01,810
ήταν.

519
00:33:12,430 --> 00:33:14,670
Ας δώσουμε άλλα δύο εγχύματα, παρακαλώ
τα κουλούρια, ναι;

520
00:33:16,590 --> 00:33:17,590
Πώς υποτίθεται ότι συμβαίνει αυτό;

521
00:33:18,610 --> 00:33:19,610
Το εργαστήριό μου;

522
00:33:20,780 --> 00:33:22,280
Δεν είσαι σοβαρός τώρα.

523
00:33:22,500 --> 00:33:24,260
Αυτό είναι το δωμάτιο για όλους τους γιατρούς.

524
00:33:24,540 --> 00:33:25,540
Ναι, απλά.

525
00:33:25,620 --> 00:33:27,460
Νόμιζα ότι όλα θα λειτουργούσαν εδώ
κοινόχρηστο.

526
00:33:28,980 --> 00:33:30,180
Επιτρέψτε μου λοιπόν.

527
00:33:31,440 --> 00:33:34,620
Ω, παρεμπιπτόντως, ευχαριστώ και πάλι για αυτό
μισό δωμάτιο στην πτέρυγα των νοσοκόμων.

528
00:33:35,780 --> 00:33:36,780
Υπήρχαν ακόμη τρεις;

529
00:33:37,520 --> 00:33:38,520
Λοιπόν,

530
00:33:38,720 --> 00:33:41,100
τότε ελπίζουμε να έχετε και εσείς αρκετά
Βρείτε χρόνο για την έρευνά σας

531
00:33:41,100 --> 00:33:42,100
γίνετε.

532
00:33:43,680 --> 00:33:44,680
Ευχαριστώ.

533
00:33:45,240 --> 00:33:47,660
Τα χρειάζομαι ακόμα
Αναφορές έρευνας από το

534
00:33:47,920 --> 00:33:48,839
Ελάτε.

535
00:33:48,840 --> 00:33:51,260
Και εξακολουθείτε να το υποστηρίζετε, κύριε
Oberhardt. Ναί.

536
00:34:05,660 --> 00:34:09,980
Το σημάδι του κλώνου χωρίς σκέλος. Ναι,
φυσικά χωρίς σκέλος. Ήταν από

537
00:34:09,980 --> 00:34:13,179
αφαιρέθηκε. Το ισχυρίστηκε αυτό;
Δράστης; Όχι, αρνείται οτιδήποτε

538
00:34:13,179 --> 00:34:16,060
Εξομολόγηση. Ισχυρίζεται ότι έχει χρήματα και
Βρέθηκαν χαρτιά δίπλα στον νεκρό.

539
00:34:16,480 --> 00:34:18,199
Εντάξει, τότε ας δούμε τι έχουμε.

540
00:34:19,280 --> 00:34:22,280
Ένα άθικτο υοειδές οστό. Διαδρομή χωρίς
Κάταγμα του βιοειδούς.

541
00:34:22,560 --> 00:34:26,620
Αν στοχευμένη πίεση στα καρότα
ασκείται, άρα το

542
00:34:26,620 --> 00:34:27,639
στον εγκέφαλο αποτρέπονται.

543
00:34:27,880 --> 00:34:33,380
Ωστόσο, τότε εμφανίζεται αιμορραγία
οι μύες του λαιμού και η

544
00:34:33,380 --> 00:34:36,420
επιπεφυκότας των βλεφάρων. Αλλά δεν λένε ψέματα
πριν.

545
00:34:36,679 --> 00:34:38,840
Αλλά δεν είναι διαθέσιμα. Ελα.

546
00:34:41,520 --> 00:34:42,520
Γιατί;

547
00:34:42,880 --> 00:34:45,400
Γιατί δεν υπάρχει ούτε σκέλος ούτε α
ο δράστης έδωσε.

548
00:34:46,580 --> 00:34:47,580
Τι έχουμε;

549
00:34:48,460 --> 00:34:53,219
είναι ένας σωστά ντυμένος νεκρός, ένας
Ώρα ψέματος για αρκετές μέρες και

550
00:34:53,219 --> 00:34:57,300
Μυρμήγκια.

551
00:34:58,300 --> 00:35:02,900
Μυρμήγκια. Μέσω του σχηματισμού αερίων
ο λαιμός ήταν διατεταμένος και έτσι ενάντια στο

552
00:35:02,900 --> 00:35:08,460
πιέζεται σε ένα σφιχτό γιακά. Το
Μυρμήγκια που επισκέφτηκαν το σώμα

553
00:35:08,460 --> 00:35:13,200
κάτω από το γιακά δεν πάει πια πίσω και
που σχηματίζεται από το τηγάνισμα και το μυρμηκικό οξύ

554
00:35:13,200 --> 00:35:17,300
Ανιχνεύστε αυτό, κατά λάθος, εμείς
όλοι το έκαναν,

555
00:35:18,160 --> 00:35:19,720
θα μπορούσε να θεωρηθεί το σημάδι του σκέλους.

556
00:35:23,460 --> 00:35:24,920
Νομίζεις ότι δεν ήταν δολοφονία;

557
00:35:28,520 --> 00:35:30,520
Συγγνώμη, Δρ Γουέντ. Εκεί
πίσω.

558
00:35:30,780 --> 00:35:35,640
Καλημέρα. Η κα

559
00:35:35,640 --> 00:35:41,680
Δρ Wendt, το θέμα με τη θρόμβωση.

560
00:35:42,840 --> 00:35:44,360
Εκπληκτικά κοφτερό βλέμμα, εσύ
είχαν δίκιο.

561
00:35:45,320 --> 00:35:46,360
Αυτό είναι όγκος.

562
00:35:47,910 --> 00:35:50,670
Καρκίνος στομάχου; Ναι, ήδη η ενδοσκόπηση
δεν φαινόταν καλά.

563
00:35:51,190 --> 00:35:54,130
Στην πραγματικότητα ήθελα κάτι φανταχτερό
Αφαιρέστε το έλκος. Αλλά για λίγο

564
00:35:54,130 --> 00:35:56,990
αφού άνοιξα την κοιλιά μου ένιωσα σφιγμένη
ένας μεγάλος όγκος κάτω από το κοιλιακό τοίχωμα

565
00:35:56,990 --> 00:35:57,990
αντίθετα.

566
00:35:58,790 --> 00:35:59,790
Μεταστατικός τύπος.

567
00:36:00,170 --> 00:36:04,010
Έχω επίσης γύρω λεμφαδένες
αφαιρέθηκε αμέσως. Αλλά αν έχω τα πάντα

568
00:36:04,010 --> 00:36:06,110
πιάστηκε, θα πρέπει να περιμένουμε και να δούμε.

569
00:36:07,370 --> 00:36:08,990
Ω, περίμενε. κ. Δρ. Μπρούνκεν.

570
00:36:22,510 --> 00:36:23,850
Πέντε πράξεις, 14 επί 14.

571
00:36:24,550 --> 00:36:25,550
Ευχαριστώ.

572
00:36:26,630 --> 00:36:28,350
Μπορείτε να τα κρατήσετε.

573
00:36:28,990 --> 00:36:30,050
Ο Orwo παραδίδει ξανά.

574
00:36:30,270 --> 00:36:33,810
Α, δουλεύει ακόμα, το δικό μας
αγαπημένη οικονομία σπανιότητας;

575
00:36:34,430 --> 00:36:35,430
Και μακριά.

576
00:36:35,710 --> 00:36:36,710
Καλημέρα.

577
00:36:43,610 --> 00:36:46,310
Ναι, τότε θα επιστρέψουν.

578
00:37:02,320 --> 00:37:06,020
Μπορείτε να το δείτε πολύ καθαρά σε αυτή την εικόνα
ακόμα όταν βρέθηκε ο νεκρός

579
00:37:06,020 --> 00:37:07,580
Μυρμήγκια διακρίνονται στο σώμα.

580
00:37:08,460 --> 00:37:09,640
Τότε από τι πέθανε;

581
00:37:09,840 --> 00:37:11,840
Ναι, από τι πέθανε;

582
00:37:12,500 --> 00:37:17,900
Προκειμένου να διαπιστωθεί αυτό χωρίς αμφιβολία,
χρειαζόμαστε το υπέροχα ανθισμένο φυτό

583
00:37:17,900 --> 00:37:19,360
ταυτιστείτε δίπλα στο δέντρο.

584
00:37:21,060 --> 00:37:26,220
Ένα δηλητηριώδες φυτό που ονομάζεται digitalis. Και
μια ματιά στο περιεχόμενο του στομάχου

585
00:37:26,220 --> 00:37:27,340
ανδρικό ρίξιμο. Wittenberg.

586
00:37:28,800 --> 00:37:30,860
Για να είμαστε σίγουροι...

587
00:37:31,390 --> 00:37:35,110
σε μια τοξική δόση ψηφιακού ως
να συμφωνήσουν για την αιτία του θανάτου.

588
00:37:37,950 --> 00:37:39,850
Λες να άλλαξε γνώμη;

589
00:37:40,150 --> 00:37:43,810
Δεν νομίζω. Απλώς μαζεύω,
τι μπορώ να αποδείξω εδώ.

590
00:37:44,890 --> 00:37:47,350
Ο άντρας διάλεξε το καλύτερο κοστούμι
ντυμένος.

591
00:37:47,810 --> 00:37:52,690
Αναζήτησε ένα μέρος όπου
αυτό το φυτό μεγαλώνει και όπου ξεκουράζεται

592
00:37:52,690 --> 00:37:53,690
μπορεί να πεθάνει.

593
00:37:54,290 --> 00:37:59,010
Αγαπητέ μου καπετάνιο, άσε τον να φύγει
ο φτωχός μαθητευόμενος από το Ραθενάου απελευθερώθηκε ξανά.

594
00:37:59,500 --> 00:38:03,300
Είναι αθώος. Μπορεί να είναι ένας
Κλέφτης που έκλεψε από τον νεκρό, αλλά

595
00:38:03,300 --> 00:38:04,360
σίγουρα δεν είναι δολοφόνος.

596
00:38:05,940 --> 00:38:08,420
Quod erat επίδειξη.

597
00:38:26,480 --> 00:38:30,860
Γεια σου μαμά, τι είδους φαγητό υπάρχει; Γειά σου
Στο.

598
00:38:31,360 --> 00:38:34,820
Σήμερα υπάρχουν ρολάδες και ζυμαρικά.

599
00:38:35,920 --> 00:38:36,920
Νόστιμο.

600
00:38:41,040 --> 00:38:42,040
Ετικέτα.

601
00:38:43,540 --> 00:38:45,520
Αυτή είναι η μικρή μου, η Ρίτα.

602
00:38:46,900 --> 00:38:47,900
Γεια σου Ρίτα.

603
00:38:48,260 --> 00:38:50,600
Γειά σου. Αλλά αυτή είναι μια όμορφη κούκλα.

604
00:38:50,880 --> 00:38:54,100
Ευχαριστώ. Η μαμά έραψε το φόρεμα. Να
Χριστούγεννα.

605
00:39:00,770 --> 00:39:03,410
Dieterchen, φέρε μου ένα
Ντους; Έχουν μερικά στον κάτω όροφο στο

606
00:39:03,410 --> 00:39:05,510
Καντίνα. Αυτό πιθανότατα θα πάρει δέκα
πρακτικά.

607
00:39:05,850 --> 00:39:07,070
Μάλλον θα διαρκέσει τόσο πολύ.

608
00:39:07,350 --> 00:39:08,630
Θα επιστρέψω αμέσως.

609
00:39:23,870 --> 00:39:24,910
Και πώς μοιάζει;

610
00:39:29,190 --> 00:39:31,370
Είχες έναν αρκετά μεγάλο όγκο
στο στομάχι.

611
00:39:37,670 --> 00:39:38,670
Καλύτερα;

612
00:39:40,670 --> 00:39:41,670
Δυστυχώς ναι.

613
00:39:42,170 --> 00:39:44,530
Αλλά ο γιατρός Μπρούνκεν θα μπορούσε πρώτα από όλα
αφαιρέστε τα πάντα.

614
00:39:53,470 --> 00:39:54,730
Τότε έχω ακόμα ελπίδα.

615
00:40:01,670 --> 00:40:03,170
Αν τραβάει, φυσικά και πρέπει
προτιμούν.

616
00:40:03,690 --> 00:40:05,530
Ή απλά θα διαχειριστώ την κήλη
όχι άλλο.

617
00:40:07,370 --> 00:40:10,550
Τι έχετε όλοι να πληρώσετε για αυτό;
εγχειρησες?

618
00:40:12,090 --> 00:40:13,090
Ταινίες ακτίνων Χ.

619
00:40:13,290 --> 00:40:14,290
Πόσα;

620
00:40:14,930 --> 00:40:16,670
Five Aqua, 14 επί 14.

621
00:40:17,710 --> 00:40:18,710
Αυτό είναι τοκογλυφία.

622
00:40:19,210 --> 00:40:20,370
Είναι μια από εμάς.

623
00:40:20,710 --> 00:40:23,110
Υπάρχουν μόνο δύο ποικιλίες σε αυτή την κλινική
Γιατροί.

624
00:40:23,350 --> 00:40:24,990
Κάποια δεν είναι ακόμα αρκετά
εκεί.

625
00:40:25,390 --> 00:40:26,390
Και οι άλλοι;

626
00:40:28,910 --> 00:40:29,910
Υπερμηκής.

627
00:40:30,610 --> 00:40:31,610
Πρόσεχε Έλα.

628
00:40:31,910 --> 00:40:33,390
Έχει πολλά να συμβούν.

629
00:40:33,690 --> 00:40:34,790
Αχ, τι δεν λες.

630
00:40:54,330 --> 00:40:55,910
Δεν πρέπει να εγκαταλείψουμε την ελπίδα.

631
00:41:11,980 --> 00:41:16,180
Το μηχάνημα δημιουργεί αρνητική πίεση
και έτσι ο αέρας ρέει μέσα από το στόμα

632
00:41:16,180 --> 00:41:17,700
μύτη στους πνεύμονες.

633
00:41:18,160 --> 00:41:21,800
Και μόλις συμβεί, το
Μηχανή σε υπερπίεση και ο αέρας είναι

634
00:41:21,800 --> 00:41:26,380
πιέζεται ξανά από τους πνεύμονες.
Κάθε τέσσερα δευτερόλεπτα, 21.000 φορές την ημέρα.

635
00:41:29,420 --> 00:41:30,420
Θα περάσει;

636
00:41:31,200 --> 00:41:36,320
Πρέπει να περιμένουμε τη μόλυνση
υποχωρεί και ελπίζω ότι η

637
00:41:36,320 --> 00:41:37,320
επιστρέφει.

638
00:41:44,840 --> 00:41:50,980
Το ερώτημα είναι μάλλον αν αυτός... αν είναι υπέρ
πάντα σε αυτό... σε αυτό το φέρετρο

639
00:41:50,980 --> 00:41:51,980
πρέπει.

640
00:41:59,360 --> 00:42:00,940
Δεν ξέρω πόσο καιρό θα είναι καλό
πηγαίνει.

641
00:42:02,140 --> 00:42:03,500
Λοιπόν, οτιδήποτε. Θα δούμε.

642
00:42:04,520 --> 00:42:05,860
Μπορώ να βασιστώ σε σένα;

643
00:42:07,360 --> 00:42:09,140
Θα ήταν καλό να πηγαίναμε την Τρίτη
θα μπορούσε.

644
00:42:12,460 --> 00:42:13,960
Εντάξει, θα επανέλθω σε σένα.
Σας ευχαριστώ πολύ.

645
00:42:28,960 --> 00:42:29,960
Και;

646
00:42:30,700 --> 00:42:32,160
Είναι όλα καλά στο σταθμό;

647
00:42:37,340 --> 00:42:39,120
Εκτός από τη συνηθισμένη τρέλα.

648
00:43:11,690 --> 00:43:12,690
Η απόσπαση.

649
00:43:14,410 --> 00:43:18,810
Η Charité παρακαλείται να
2000 μονάδες αποθεμάτων αίματος

650
00:43:19,330 --> 00:43:22,510
Γιατί είναι αυτό; Εμπιστευτικό
Διαβαθμισμένες πληροφορίες. Αυστηρό

651
00:43:23,790 --> 00:43:27,170
Πρώτα πρέπει να μιλήσω με τον καθηγητή
συζητήσουμε αν μπορούμε να τα αποθηκεύσουμε.

652
00:43:27,970 --> 00:43:31,830
Ο διευθυντής του νοσοκομείου του Charité είναι
ενημερωμένος. Αυτό θα πρέπει να είναι αρκετό.

653
00:43:35,030 --> 00:43:38,770
Είναι σαν στον πόλεμο. Ούτε λέξη για αυτό
η αποθήκη αίματος.

654
00:43:39,230 --> 00:43:40,650
Το κατάλαβες;

655
00:43:42,359 --> 00:43:46,460
Τυχόν παραβιάσεις των
Θα ακολουθήσει υποχρέωση τήρησης του απορρήτου

656
00:43:46,460 --> 00:43:47,460
τιμωρείται.

657
00:44:03,900 --> 00:44:08,040
Σου είπα ότι...
Ο καθηγητής δεν έχει χρόνο. Ναι, αλλά

658
00:44:08,040 --> 00:44:09,040
Δεν απομακρύνομαι πια από εδώ.

659
00:44:11,880 --> 00:44:13,100
Κυρία Damrau, τα ευρήματα παρακαλώ.

660
00:44:13,640 --> 00:44:14,940
Αχ, κυρία Δρ. Βέμπερ.

661
00:44:15,320 --> 00:44:20,860
Wendt, Ella Wendt. Καθηγητής
Προκόπιε, πρέπει να σου μιλήσω. Ακούστε

662
00:44:20,920 --> 00:44:25,860
Το ερευνώ εδώ και αρκετά χρόνια
διαφορετικά χαρακτηριστικά ομάδας αίματος.

663
00:44:25,860 --> 00:44:29,220
Καταλαβαίνω τις συνδέσεις μεταξύ των όγκων
και εξετάστε τις ιδιότητες του αίματος.

664
00:44:29,660 --> 00:44:33,940
Και ήδη, συγγνώμη, ήδη μόνος
έχουν τα αποτελέσματα της καθίζησης αίματος

665
00:44:33,940 --> 00:44:38,020
φαίνεται... καθίζηση αίματος; Το παλιό καλό
Καθίζηση αίματος; Είχα ένα το '59

666
00:44:38,020 --> 00:44:38,819
κρατιέται από πάνω του.

667
00:44:38,820 --> 00:44:39,820
Ναι, το ξέρω.

668
00:44:40,110 --> 00:44:43,010
Γι' αυτό είμαι... Το αδιέξοδο μου.
Δυστυχώς, τα χαρακτηριστικά είναι επίσης πολλά

669
00:44:43,010 --> 00:44:45,170
μη συγκεκριμένο, προκειμένου να το συσχετίσουμε
να σκεφτεί.

670
00:44:46,430 --> 00:44:50,430
Αν έχω μόνο λίγα
Αν είχατε συγκριτικά δείγματα, τότε... Αυτό είναι

671
00:44:50,430 --> 00:44:54,150
Ναι, και απλά σκέφτηκα, εξαιτίας αυτού
Είστε επικεφαλής του ορολογικού ινστιτούτου,

672
00:44:54,190 --> 00:44:57,090
φυσικά έχεις πρόσβαση
μεγάλη κατάθεση αίματος.

673
00:44:59,670 --> 00:45:00,670
Ελα μαζί μου.

674
00:45:05,970 --> 00:45:07,050
Και πώς μοιάζει;

675
00:45:07,810 --> 00:45:09,150
Σίγουρα τοξικό.

676
00:45:34,440 --> 00:45:37,020
Δουλεύω σε ένα νέο
Διαδικασίες έγκαιρης ανίχνευσης.

677
00:45:38,480 --> 00:45:42,280
Πρέπει να το διαχειριστούμε, παρά τον καρκίνο
να διαγνώσει. Μόνο έτσι το έχουμε

678
00:45:42,280 --> 00:45:43,280
Ευκαιρία να τον θεραπεύσει.

679
00:45:43,560 --> 00:45:44,560
Νομίζω ότι η Θύελλα.

680
00:45:45,680 --> 00:45:46,940
Janoprum; Ανετος.

681
00:45:47,480 --> 00:45:50,960
Πως; Από την οικογένειά σου, τους φίλους σου,
Πέθανε ένας καρκίνος;

682
00:45:55,040 --> 00:45:56,040
Η μητέρα μου.

683
00:45:57,780 --> 00:45:58,780
Καρκίνωμα.

684
00:46:00,860 --> 00:46:02,960
Επισκεφθείτε τη μητέρα σας στο νεκροταφείο,
κ. Δρ Wendt.

685
00:46:03,340 --> 00:46:05,100
Αλλά μη με πας τόσο μακριά
Κάντε ντους στη δουλειά σας.

686
00:46:05,660 --> 00:46:07,620
Κύριε καθηγητά, η νεκροψία θα γινόταν
παρακαλώ.

687
00:46:08,300 --> 00:46:09,300
Ναι, έρχομαι.

688
00:46:10,240 --> 00:46:12,200
Έχω συζητήσει το θέμα με μεγάλη λεπτομέρεια
ερευνήθηκε.

689
00:46:12,540 --> 00:46:16,300
Τεχνικά δεν είναι στο
Πιθανό να υπάρχει καρκίνος στο αίμα

690
00:46:16,300 --> 00:46:17,300
αναγνωρίζουν.

691
00:46:18,500 --> 00:46:21,440
Αυτό σημαίνει ότι δεν έχω πρόσβαση σε αυτό
Τράπεζα αίματος; Σταμάτα ένα

692
00:46:21,440 --> 00:46:23,160
Να κάνει ιδιωτικό πόλεμο στον καρκίνο.

693
00:46:23,360 --> 00:46:24,360
Είναι πιο δυνατός από σένα.

694
00:46:24,700 --> 00:46:25,700
Ό,τι καλύτερο.

695
00:47:16,040 --> 00:47:20,120
Κάνεις τη μαμά υγιή ξανά,
σωστά;